April 19th, 2021

(no subject)

В целом, Карлик весьма положительно относится к Екатерине Шульман как публичной фигуре - умная, толковая, четко мыслит и четко излагает. Ну, какие-то методологические огрехи иногда встречаются, но было бы удивительно, если бы при таком объеме публичных выступлений всегда все было бы безупречно. Ну, довольно таки тщеславна, наслаждается своей заметностью и востребованностью - но, опять же, на качестве практически не сказывается. Но...

Карлик практически перестал ее слушать - она все время тараторит на страшной скорости, причем тембр голоса у нее не самый сладкозвучный и Карлика реально заебывает это кудахтанье Ну, ничего сделать с этим не сделать - ну, вот так вот человек говорит. Невзирая на фидбеки окружающих. И вдруг...

Карлик натыкается на ее часовую беседу с немецкимCollapse )и с изумлением обнаруживает, что она говорит (1) голосом с нормальным, невизгливым тембром и (2) с практически нормальной скоростью (процентов на 25-30 медленнее, чем всегда - в youtube это можно оценить)

Типа, ну, МОЖЕТ ЖЕ! Поразительно. Карлик понимает, что ее специально попросили говорить помедленнее (чтобы переводчику было удобнее переводить). Но российскому слушателю мозги сношать безжалостно, типа, нормально?!